Grok Image, la plataforma de inteligencia artificial de Elon Musk, publicó el primer episodio de su versión de La Odisea, un proyecto que el empresario había prometido en julio, con miras a lanzarlo antes de fin de año tras críticas a la versión de Christopher Nolan por diferencias con el libro y por posibles encuadres “woke”. El material, enteramente generado por IA, afirma ser históricamente preciso y fiel al espíritu del poema de Homero, según afirmó Musk en la red social X.

La polémica también se centró en el casting de la película de Nolan, en la que Lupita Nyong’o encarnaba a Helena de Troya y Elliot Page interpretaba a Sinón. Musk cuestionó esas decisiones y, en tono contundente, llegó a tildar a Nolan de racista contra los blancos y a asegurar que la película “profana” La Odisea para obtener un Óscar.

En defensa de la tradición de las obras homéricas, el filósofo Roberto Hilson Foot explicó a Página/12 que la poesía de Homero nace de una tradición oral y de procesos de compilación a lo largo de siglos, sin un autor único definido. Señaló que los textos se fijaron en la Grecia clásica, y que este marco histórico se extendió con figuras como Pisistrato en Atenas (siglo V a.C.) y Aristárco de Samotracia en la Biblioteca de Alejandría, para depurar y sistematizar los relatos. A su juicio, pretender adscribir las Odisea o la Ilíada a un solo autor carece de sentido y, por el contrario, admite variaciones y versiones.

Hilson Foot valoró la posibilidad de “jugar” con esos textos, dado que nacen de selecciones hechas sobre múltiples versiones. Con esa base, la inteligencia artificial podría, en teoría, reconstituir o reconfigurar relatos de acuerdo con criterios contemporáneos, sin eximir la tradición de su origen colectivo.

Grok Imagine difundió un video de siete minutos, presentado como el primer capítulo de Odyssey. La recepción en redes fue mayormente negativa, con críticas sobre la expresividad de las imágenes: las caras se ven inexpresivas, las gesticulaciones son mínimas y varios usuarios definieron la pieza como “sin alma” y “plana”. El episodio, más cercano a un tráiler que a un episodio completo, muestra a Odiseo evaluando la posibilidad de unirse a la expedición contra Troya. Luego, navega desde Ítaca hacia el conflicto que se prolonga durante años, y el cierre sugiere un desenlace ominoso, con Odiseo sosteniendo un objeto siniestro de fondo.